ﺁﯾﺎ ﻣﺴﺠﺪ ﺟﺎﻣﻊ ﻧﻮﺭ ﺳﺮﺍﻭﺍﻥ ﻧﻘﺶ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺍﯾﻔﺎ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ؟

محمدصدیق دهواری – ﻣﺴﺠﺪ ﻧﻮﺭ ﺳﺮﺍﻭﺍﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺴﺠﺪ ﻗﺪﯾﻢ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻬﺎﯼ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺗﺮﯾﻦ ﻣﺴﺠﺪ ﺷﻬﺮ ﺳﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ ۵۰ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺳﺮﺍﻭﺍﻥ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻧﺒﻮﺕ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺠﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﺑﻬﻮﺭﺯﯼ ﻓﻌﻠﯽ ﺍﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﯽ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﭘﯽ ﮐﻨﯽ آﻥ آﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ، اﻣﺎ ﺑﺎ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﯼ ﺯﻣﯿﻦ ﻓﻌﻠﯽ ﻣﺴﺠﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﺣﺎﺝ ﺍﺩﺭﯾﺲ ﺧﺎﻥ ﻣﻠﮑﺰﺍﺩﻩ ﺩﺭ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﮑﺎﻥ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﻣﻮﻟﻮﯼ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺩﻫﻮﺍﺭﯼ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻋﻠﻤﺎﯼ ﺑﺮﺯﮒ ﺳﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﻣﺎﻣﺖ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺠﺪ ﺭﺍ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻋﻠﯽ ﺭﻏﻢ ﺩﻭﺭﯼ ﻣﺤﻞ ﺳﮑﻮﻧﺖ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﺭﻭﺳﺘﺎﯼ ﺁﺳﭙﯿﭻ ﺍﻣﺎ ﭘﻨﺞ ﻭﻗﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺴﺠﺪ ﺭﺳﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺭﺍ ﺑﺮ ﭘﺎ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﺩ، ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺑﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﻋﻠﻤﯿﻪ ﺳﺮﺟﻮ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ ﻭ ﻣﻮﻟﻮﯼ ﺩﯾﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﯿﻦ ﺯﻫﯽ ﺍﻣﺎﻣﺖ ﺟﻤﻌﻪ ﻭ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﻣﺴﺠﺪ ﺭﺍ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﻭﺍﯾﻞ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺳﺮﺍﻭﺍﻥ ﻭ ﻧﻬﻀﺖ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺍﻫﻞ ﺳﻨﺖ ﺩﺭ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺴﺠﺪ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻭ ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺍﯼ ﺑﻨﺎﻡ ﺻﻮﺕ ﺍﻻﺳﻼﻡ ﺑﻪ ﺳﺮﺩﺑﯿﺮﯼ ﺁﻗﺎﯼ ﺍﻧﻮﺭ ﺩﻫﻮﺍﺭﯼ ﺑﻨﯿﺎﻥ ﮔﺬﺍﺭ ﮐﺘﺎﺑﻔﺮﻭﺷﯽ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻭﻟﯿﺪ ﺳﺮﺍﻭﺍﻥ ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﺟﻤﻊ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﺯ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺍﺳﻼﻡ ﻭ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺟﺮﯾﺎﻧﺎﺕ ﺿﺪ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ .
ﺭﻫﺒﺮ ﻓﻌﻠﯽ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺁﯾﻪ ﺍﻟﻠﻪ ﺧﺎﻣﻨﻪ ﺍﯼ ﺩﺭ ﮐﺴﻮﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻤﻌﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﻀﻮ ﺷﻮﺭﺍﯼ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺍﻭﺍﯾﻞ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﺒﯿﯿﻦ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺠﺪ ﺣﻀﻮﺭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ .
ﻣﻮﻟﻮﯼ ﺩﯾﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﯿﻦ ﺯﻫﯽ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ-۵۹ ۶۰ ﺑﺎ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﯽ ﻫﺎ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﺮ ﮐﺸﻮﺭ ﻣﯽ ﭘﺮﺩﺍﺯﺩ، ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﻣﺮ ﺳﺒﺐ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻭﯼ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ ، ﺟﻤﻊ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺳﺮﺍﻭﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﯼ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺴﺠﺪ ﺟﺎﻣﻊ ﻧﻮﺭ ﺗﺤﺼﻦ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭ ﻣﺎﻩ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺁﺯﺍﺩ ﮔﺮﺩﯾﺪ ﻭ ﻫﻢ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻋﻠﻤﯿﻪ ﺯﺍﺑﻠﯽ ﺑﻪ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﻣﯽ ﭘﺮﺩﺍﺯﺩ. ﺑﻌﺪ ﺍﺯ آﻥ ﺍﻣﺎﻣﺖ ﻣﺴﺠﺪ ﺭﺍ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻣﻮﻟﻮﯼ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﯿﻢ ﺣﺴﯿﻦ ﺯﻫﯽ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ ۸۶ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭ ﺷﺪﻧﺪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﻮﺕ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﻣﻮﻟﻮﯼ ﺧﯿﺮ الله ﺣﺴﯿﻦ ﺯﻫﯽ ﻫﻢ ﭼﻨﺎﻥ ﺍﻣﺎﻣﺖ ﻣﺴﺠﺪ ﻧﻮﺭ ﺗﺎ ﮐﻨﻮﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻣﻮﻟﻮﯼ ﻋﺒﺪﺍﻟﺼﻤﺪ ﺳﺎﺩﺍﺗﯽ ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻤﻌﻪ ﻣﺴﺠﺪ ﻧﻮﺭ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ.
ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﻣﺴﺠﺪ ﺟﺎﻣﻊ ﻧﻮﺭ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﻣﺴﺎﺟﺪﯼ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺯ ﺗﺮﺍﻭﯾﺢ ﺣﺎﻓﻆ ﻗﺮﺍﻥ ﮐﺮﯾﻢ ﺑﻪ ﺍﻣﺎﻣﺖ ﻧﻤﺎﺯ ﺗﺮﺍﻭﯾﺢ ﻣﯽ ﭘﺮﺩﺍﺯﺩ ﺣﺎﻓﻆ ﺍﻧﻮﺭ ﺳﭙﺎﻫﯽ ﺍﺯ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺗﺮﯾﻦ ﺣﺎﻓﻈﺎﻧﯽ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺴﺠﺪ ﻧﻮﺭ ﺳﺮﺍﻭﺍﻥ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ ۷۳ ﺑﻪ ﺍﻣﺎﻣﺖ ﻧﻤﺎﺯ ﺗﺮﺍﻭﯾﺢ ﻣﯽ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺻﻮﺕ ﺯﯾﺒﺎﺋﯽ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺳﯽ ﻋﻠﻮﻡ ﻗﺮﺁﻧﯽ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻣﺪﯾﻨﻪ ﻣﻨﻮﺭﻩ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﮐﺸﻮﺭ ﻗﻄر ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﻭ آنجا ﺩﺭ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺟﺪ ﺑﻪ ﺍﻣﺎﻣﺖ ﻣﺴﺠﺪﯼ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻭﯼ ﺣﺎﻓﻆ ﻣﺤﻤﺪ ﮐﺮﯾﻢ ﺩﻫﻮﺍﺭﯼ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﯼ ﻧﻤﺎﺯ ﺗﺮﺍﻭﯾﺢ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺠﺪ ﻣﯽ ﭘﺮﺩﺍﺯﺩ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻟﻪ ﺍﺯ ﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺖ ﻭﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ ﺑﻄﻮﺭﯼ ﮐﻪ ﻫﻢ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﻣﺴﺠﺪ ﻧﻮﺭ ﺑﺎ ﺷﮑﻮﻩ ﺗﺮﯾﻦ ﻧﻤﺎﺯ ﺗﺮﺍﻭﯾﺢ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﻧﺒﻮﻩ ﻧﻤﺎﺯ ﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻭ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﻣﺴﺠﺪ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﺯ ﮔﺬﺍﺭ ﺍﺳﺖ(هم چنین در برخی از سنوات شیخ شهید علی دهواری و حافظ محمد امین دهواری نیزامامت نیز تروایح را بر عهده داشتند) ﺍﺯ ﺳﻮﯼ ﺩﯾﮕﺮ ﺟﻤﻌﯽ ﺍﺯ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻧﻪ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﺘﺎﺩ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﺎﺕ ﺑﻪ ﻧﻈﻢ ﺍﻣﻮﺭ ﻭ ﭘﺎﺭﮎ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺳﯿﮑﻠﺖ ﻫﺎ ﻣﯽ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ ﻭ ﺟﻠﺴﺎﺕ ﺧﺘﻢ ﻗﺮﺁﻥ ﮐﺮﯾﻢ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ ﺳﻮﻡ ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺑﺮﮔﺮﺍﺯ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ.
ﺩﺭﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺧﺘﻢ ﺩﺭ ﺑﯿﺴﺖ ﻫﻔﺘﻢ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﯾﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎﺋﯿﮑﻪ ﻫﻢ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺷﺐ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺍﺷﺎﻋﺖ ﺍﻟﺘﻮﺣﯿﺪ ﻧﯿﺰ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺧﺘﻢ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺧﺘﻢ ﻗﺮﺁﻥ ﮐﺮﯾﻢ ﺩﺭ ﺷﺐ ﺑﯿﺴﺖ ﻭ ﻧﻬﻢ ﺩﺭ ﻣﺴﺠﺪ ﻧﻮﺭ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﮐﻪ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﺍﺧﯿﺮ ﺷﯿﺦ ﺍﻻﺳﻼﻡ ﻣﻮﻟﻮﯼ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﯿﺪ ﻧﯿﺰ ﺩﺭ آﻥ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ ﮔﻔﺘﻨﯽ ﺍﺳﺖ ﺗﺠﺪﯾﺪ ﺑﻨﺎﯼ ﻣﺴﺠﺪ ﻧﻮﺭ ﺍﺯ ﺧﺸﺘﯽ ﺑﻪ ﺳﺒﮏ ﺟﺪﯾﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ۱۳۶۳ ﺁﻏﺎﺯ ﻭﺩﺭ ﺳﺎﻝ ۶۵ ﺑﺎ ﻧﻘﺸﻪ ﻭ ﻣﻌﻤﺎﺭﯼ ﺗﯿﻤﺴﺎﺭ ﺣﻘﯿﻘﯿﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﺒﮏ ﻣﺴﺠﺪ ﻋﺰﯾﺰﯼ ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ ﺧﺎﺗﻤﻪ ﯾﺎﻓﺖ.
ﺟﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﯾﺎﺩﯼ ﺷﻮﺩ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻋﺰﯾﺰ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﮐﻪ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻟﻪ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ ﺍﺧﺮ ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺠﺪ ﻣﻌﺘﮑﻒ ﻣﯽ ﺷﺪﻧﺪ ﻣﻮﻟﻮﯼ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺮﯾﻒ ﺭﺑﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﻋﻠﻤﺎﯼ ﺑﺰﺭﮒ ﺳﺮﺍﻭﺍﻥ ﮐﻪ ﻓﺎﺭﻍ ﺍﻟﺘﺤﺼﯿﻞ ﺩﯾﻮﺑﻨﺪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺣﺎﺝ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﺩﻫﻮﺍﺭﯼ ‏( ﭘﺪﺭ ﺣﺎﻓﻆ ﻣﺤﻤﺪ ﮐﺮﯾﻢ ‏) ﺑﻨﯿﺎﻥ ﮔﺬﺍﺭ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍﯼ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯﯼ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺮﮐﺰ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺗﺒﻠﻎ ﺷﺐ ﻫﺎﯼ ﺟﻤﻌﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﺩﺭ آﻥ ﺟﻤﻊ ﺑﯿﺘﻮﺗﻪ ﻭ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﯽ ﺷﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ۸۰ ﻣﺮﮐﺰ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﮑﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﮐﺰ ﺯﯾﻦ ﺍﻟﻌﺎﺑﺪﯾﻦ ﺩﺭ ﺯﻧﮕﯿﺎﻥ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷﺪ، ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﺍ ﺑﻪ ﺣﺮﻣﺖ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺑﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﻣﻮﻣﻨﺎﻥ ﻭ ﺭﻭﺯﻩ آﻧﺎﻥ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻨﺎ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﺣﻔظ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺠﺪ ﻭ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻣﺴﺎﺟﺪ ﻣﺴﻠﻤﯿﻦ ﻫﻤﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻐﻔﺮﺕ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻧﯿﺰ ﺍﺯ ﺭﻫﺎ ﺷﺪﮔﺎﻥ ﺁﺗﺶ ﺟﻬﻨﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻩ.